Khoirin Khorin - Haldi - Urmila Srivastava

Essence 
Sung while the ceremony in which elders put Haldi on the bride or the groom is being performed, it jokes about the delicate bride.   



Hindi

Khoirin Khoirin Tu Badi Rani Re
Sahi Nahi Jaye Haradiyo Ke Dhar Re

Hamri Sita Dei As Sukuvari Re
Hardi Ki Dhar Sahai Nahi Jaye Re



English Translation

You are a real princess.. 
can't bear a little sting of haldi 

Our dear Sita is so delicate 
She can't bear the sting of haldi… 

Haldi- Turmeric